H1B transfer initiated before I-94 expiry

There should be no issue as you have both, a timely filed extension of status and change of employer petition before the expiry of your current I94. You can start with new employer once your I140 complete 180 days.