Canada Visitor Visa And Traffic Violation ticket in US

This is for my friend.

He had a traffic violation in US (Red Light Jump) , ticket was issue and penalty was paid off and no points deducted.

The question he has does the traffic Violation will affect its Canada VISA ,as in VISA Application there is question on any law violations.

He is not sure if he has to mention it or not and if he mentions than FBI clearance is required .

Any insight or help is appreciated.

Thanks
Dee

Red light violation is probably not a law violation.

So should be mentioning OR not in the VISA application ?