Indian passport parent name spelling mistake

On my daughters passport the first page is correct but on last page in fathers name it has one letter mistake (BHUDESH is typed instead of BHUPESH) so can this be handled by affidavit at consulate ?? (We are at uae )

You should get an affidavit. It can help.