Indian passport renewal in USA - what is the acceptable rental agreement type is acceptable?

I am planning to rent a room in a single-family home. The owner is going to prepare the lease, but I want to be sure whether it is required to be registered with the state body or notarized or if there is a format that is acceptable as an address proof to renew an Indian passport in the USA.

Please, share your latest experiences.

Bhargav Gajji.