Visa fee paid for 2 on old portal unable to link both profiles on new portal

Try this: Unable to retrieve my old visa fee receipt on new Visa appointment portal - #5 by Diwedy

If this does not work, you will need to reach out to customer support to get things going for you. Unfortunately, no one else can help you with this.